Didascalies

LA FAUSSE ALARME

PIRON, Alexis (1776)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène est sur le bord du Lignon. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
UN BERGER, derrière le théâtre. location Acte 1 Scène 1 locuteur BERGER
Hallalis, aboiements, cors, cris, etc. noise Acte 1 Scène 1 didascalie CHOEUR
Sylvie sort brusquement voyant venir Hylas. exit Acte 1 Scène 5 didascalie SYLVIE_LYSIS
Ici on entend un choeur de bergères qui chante. sing Acte 1 Scène 6 didascalie LYSIS
Ils sortent exit Acte 1 Scène 6 didascalie HYLAS
Entrée de bergères. entrance Acte 1 Scène 7 didascalie entête
TIMARETTE, seule. alone Acte 1 Scène 7 locuteur TIMARETTE
Elle va se mettre sous le feuillage. location Acte 1 Scène 7 didascalie SYLVIE
LYSIS a voix basse, pas si basse pour que les bergères puissent entendre, comme elles ont entendu Hylas. low/listen Acte 1 Scène 9 locuteur LYSIS
Il commence son rôle. play Acte 1 Scène 9 didascalie LYSIS
À part de l'autre côté de l'endroit d'où on l'écoutait, mais, assez bas pour qu'il ne puisse être entendu des bergères. aparte Acte 1 Scène 9 didascalie LYSIS
Elle brise sa houlette et jette au loin sa pannetière. break/throw Acte 1 Scène 10 didascalie SYLVIE
Ensemble together Acte 1 Scène 11 didascalie TIMARETTE
LYSIS, à Hylas. toward Acte 1 Scène 12 locuteur LYSIS
LYSIS, à Timarette. toward Acte 1 Scène 12 locuteur LYSIS
TIMARETTE, à Sylvie. toward Acte 1 Scène 12 locuteur TIMARETTE
À Sylvie. toward Acte 1 Scène 12 didascalie LYSIS
SYLVIE, à Timarette. toward Acte 1 Scène 12 locuteur SYLVIE

 [PDF]  [TXT]  [XML] 

 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons