Didascalies

LES ACTEURS DE BONNE FOI

MARIVAUX (1757)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène est dans une maison de campagne de Madame Argante. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
Colette et Blaise s'asseyent comme spectateurs d'une scène dont ils ne sont pas. sit Acte 1 Scène 2 didascalie MERLIN
LISETTE, feignant d'arriver. entrance Acte 1 Scène 3 locuteur LISETTE
MERLIN, interrompant la scène. interrupt Acte 1 Scène 3 locuteur MERLIN
COLETTE, interrompant de l'endroit où elle est assise. interrupt/sit Acte 1 Scène 3 locuteur COLETTE
MERLIN, fâché de l'interruption. offended Acte 1 Scène 3 locuteur MERLIN
LISETTE, éclatant de rire. laugh Acte 1 Scène 3 locuteur LISETTE
Feignant de pleurer. cry Acte 1 Scène 3 didascalie LISETTE
En s'interrompant. stop Acte 1 Scène 3 didascalie LISETTE
COLETTE, qui s'est levée. stand Acte 1 Scène 3 locuteur COLETTE
MERLIN, l'interrompant. interrupt Acte 1 Scène 4 locuteur MERLIN
BLAISE, interrompant de son siège. interrupt Acte 1 Scène 4 locuteur BLAISE
LISETTE, assise et interrompant. sit/interrupt Acte 1 Scène 4 locuteur LISETTE
BLAISE, se levant de son siège. stand Acte 1 Scène 4 locuteur BLAISE
LISETTE, assise et interrompant. sit/interrupt Acte 1 Scène 4 locuteur LISETTE
BLAISE, interrompant, mais assis. interupt/sit Acte 1 Scène 4 locuteur BLAISE
LISETTE, assise, interrompant. sit/interrupt Acte 1 Scène 4 locuteur LISETTE
MERLIN, à Lisette. toward Acte 1 Scène 4 locuteur MERLIN
MERLIN, recommençant la scène. bis Acte 1 Scène 4 locuteur MERLIN
LISETTE, interrompant. interrupt Acte 1 Scène 4 locuteur LISETTE
Il recommence la scène. bis Acte 1 Scène 4 didascalie MERLIN
BLAISE, interrompant et pleurant. interrupt/cry Acte 1 Scène 4 locuteur BLAISE
MERLIN, recommençant la scène. bis Acte 1 Scène 4 locuteur MERLIN
BLAISE, interrompant, assis. interrupt/sit Acte 1 Scène 4 locuteur BLAISE
À Blaise. toward Acte 1 Scène 4 didascalie MERLIN
À Colette. toward Acte 1 Scène 4 didascalie MERLIN
BLAISE, se levant pour interrompre. stand/interrupt Acte 1 Scène 4 locuteur BLAISE
COLETTE, continuant. ontinue Acte 1 Scène 4 locuteur COLETTE
LISETTE, se levant pour interrompre. stand/interrupt Acte 1 Scène 4 locuteur LISETTE
À Colette. toward Acte 1 Scène 4 didascalie MERLIN
BLAISE, approchant pour entrer en scène. closer Acte 1 Scène 4 locuteur BLAISE
BLAISE, commençant la scène. bis Acte 1 Scène 4 locuteur BLAISE
MERLIN, interrompant la scène. interrupt Acte 1 Scène 5 locuteur MERLIN
MERLIN, interrompant la scène. interrupt Acte 1 Scène 5 locuteur MERLIN
BLAISE, recommençant. bis Acte 1 Scène 5 locuteur BLAISE
COLETTE, se levant et interrompant. stand/interrupt Acte 1 Scène 5 locuteur COLETTE
Reprenant la scène. continue Acte 1 Scène 5 didascalie MERLIN
MERLIN, interrompant la scène. interrupt Acte 1 Scène 5 locuteur MERLIN
LISETTE, d'un ton menaçant, et interrompant. interrupt/threat Acte 1 Scène 5 locuteur LISETTE
BLAISE, interrompant. interrupt Acte 1 Scène 5 locuteur BLAISE
BLAISE, pleurant. cry Acte 1 Scène 5 locuteur BLAISE
COLETTE, interrompant. interrupt Acte 1 Scène 5 locuteur COLETTE
LISETTE, à Merlin, en déchirant un papier. towar/tear Acte 1 Scène 5 locuteur LISETTE
LISETTE, s'en allant. away Acte 1 Scène 5 locuteur LISETTE
Et montrant Éraste. show Acte 1 Scène 6 didascalie MERLIN
MADAME ARGANTE, à Madame Amelin. toward Acte 1 Scène 7 locuteur MADAME-ARGANTE
ANGÉLIQUE, à part à Madame Argante. aparte/toward Acte 1 Scène 7 locuteur ANGELIQUE
MADAME ARGANTE, à part le premier mot. aparte Acte 1 Scène 7 locuteur MADAME-ARGANTE
À Madame Amelin. toward Acte 1 Scène 7 didascalie MADAME-ARGANTE
MADAME AMELIN, à Éraste. toward Acte 1 Scène 7 locuteur MADAME-AMELIN
Angélique et Merlin sortent avec Madame Argante. exit Acte 1 Scène 7 didascalie MERLIN
MADAME AMELIN, un moment seule. alone Acte 1 Scène 8 locuteur MADAME-AMELIN
MADAME AMELIN, en riant. laugh Acte 1 Scène 8 locuteur MADAME-AMELIN
MADAME AMELIN, riant. laugh Acte 1 Scène 8 locuteur MADAME-AMELIN
MADAME AMELIN, montrant Araminte. show Acte 1 Scène 9 locuteur MADAME-AMELIN
ÉRASTE, surpris. surprise Acte 1 Scène 9 locuteur ÉRASTE
ANGELIQUE, tristement. sad Acte 1 Scène 10 locuteur ANGELIQUE
MADAME ARGANTE, fortement. strong Acte 1 Scène 10 locuteur MADAME-ARGANTE
ÉRASTE, à Madame Amelin. toward Acte 1 Scène 10 locuteur ÉRASTE
MADAME ARGANTE, continue. toward Acte 1 Scène 11 locuteur MADAME-ARGANTE
MADAME ARGANTE, continue. continue Acte 1 Scène 12 locuteur MADAME-ARGANTE
Les dames rient. laugh Acte 1 Scène 12 didascalie BLAISE
BLAISE, à Madame Argante. toward Acte 1 Scène 12 locuteur BLAISE
LE NOTAIRE, s'adressant à Madame Amelin. toward Acte 1 Scène 13 locuteur LE-NOTAIRE
MADAME AMELIN, à Araminte, bas. low/toward Acte 1 Scène 13 locuteur MADAME-AMELIN
À Madame Argante. toward Acte 1 Scène 13 didascalie MADAME-AMELIN
Au notaire. toward Acte 1 Scène 13 didascalie MADAME-ARGANTE
À Madame Amelin. toward Acte 1 Scène 13 didascalie MADAME-ARGANTE
MADAME AMELIN, l'empêchant. pull Acte 1 Scène 13 locuteur MADAME-AMELIN
À Araminte. toward Acte 1 Scène 13 didascalie MADAME-AMELIN
ÉRASTE, à Madame Amelin. towrad Acte 1 Scène 13 locuteur ÉRASTE
MADAME AMELIN, riant. laugh Acte 1 Scène 13 locuteur MADAME-AMELIN
ARAMINTE, à Madame Argante. toward Acte 1 Scène 13 locuteur ARAMINTE
BLAISE, sautant. jump Acte 1 Scène 13 locuteur BLAISE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons