Didascalies

LA JOUEUSE DUPÉE

LA FORGE (1664)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé	Type	Acte	Scène	Source	Personnage
La scène est à Paris.	location	Entête	(Initiale)	didascalie	(sans objet)
TURLUPIN, à Clidamant.	toward	Acte 1	Scène 1	locuteur	TURLUPIN
LE MARQUIS, riant de toute sa force.	laugh	Acte 1	Scène 3	locuteur	LE MARQUIS
TURLUPIN, à Lisette.	toward	Acte 1	Scène 4	locuteur	TURLUPIN
LE MARQUIS, à Uranie.	toward	Acte 1	Scène 4	locuteur	LE MARQUIS
LE MARQUIS, à Uranie.	toward	Acte 1	Scène 4	locuteur	LE MARQUIS
CLIDAMANT, bas à Cléonice.	low/toward	Acte 1	Scène 4	locuteur	CLIDAMANT
CLIDAMANT, bas à Cléonice.	low/toward	Acte 1	Scène 4	locuteur	CLIDAMANT
LE MARQUIS, à Uranie.	toward	Acte 1	Scène 4	locuteur	LE MARQUIS
Ces vers haut.	loud	Acte 1	Scène 4	didascalie	URANIE
Uranie, Polixène et le Marquis se mettent à jouer, tandis que les autres continuent à s'entretenir.	play	Acte 1	Scène 5	didascalie	URANIE
LISETTE, à Cléonice.	toward	Acte 1	Scène 5	locuteur	LISETTE
Cléonice et Clidamant sortent, et Lisette avec Turlupin demeurent, et se mettent au devant des joueuses, de peur qu'elles ne les voient sortir.	exit/location	Acte 1	Scène 5	didascalie	LISETTE
URANIE, en jouant.	play	Acte 1	Scène 6	locuteur	URANIE
URANIE, au Marquis.	toward	Acte 1	Scène 6	locuteur	URANIE
TURLUPIN, à Lisette.	toward	Acte 1	Scène 6	locuteur	TURLUPIN
POLIXÈNE, tout haut.	loud	Acte 1	Scène 6	locuteur	POLIXÈNE
TURLUPIN, à Lisette.	toward	Acte 1	Scène 6	locuteur	TURLUPIN
TURLUPIN, à Lisette.	toward	Acte 1	Scène 6	locuteur	TURLUPIN
VALÈRE, entrant à l'improviste, et tenant sa fille par la main.	entrance/touch	Acte 1	Scène 7	locuteur	VALÈRE
URANIE, quittant son jeu.	serious	Acte 1	Scène 7	locuteur	URANIE
URANIE, à Cléonice.	toward	Acte 1	Scène 7	locuteur	URANIE