Didascalies

IPHIGÉNIE EN TAURIDE

GUYMOND DE LA TOUCHE, Claude (1778)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène est en Tauride, dans le temple de Diane. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
IPHIGÉNIE seule, prosternée au pied de l'autel. alone/kneel/location Acte 1 Scène 1 locuteur IPHIGÉNIE
ISMÉNIE, au fond du théâtre. location Acte 1 Scène 2 locuteur ISMÉNIE
IPHIGÉNIE, se levant. stand Acte 1 Scène 2 locuteur IPHIGÉNIE
Les gardes s'éloignent. Acte 2 Scène 1 didascalie ORESTE
ORESTE, seul, s'avançant sur le bord du théâtre. alone/location Acte 2 Scène 2 locuteur ORESTE
PYLADE, au fond du théâtre. location Acte 2 Scène 3 locuteur PYLADE
Il court embrasser Oreste. kiss Acte 2 Scène 3 didascalie PYLADE
Se tournant vers Pylade. turn/toward Acte 2 Scène 3 didascalie ORESTE
ORESTE, furieux. furious Acte 2 Scène 3 locuteur ORESTE
Il tombe dans tes bras de Pylade. fall Acte 2 Scène 3 didascalie ORESTE
ORESTE, revenant à lui. awake Acte 2 Scène 3 locuteur ORESTE
ORESTE, à Pylade. toward Acte 2 Scène 4 locuteur ORESTE
Aux prêtresses. toward Acte 2 Scène 4 didascalie IPHIGÉNIE
Plaidant qu'on détache leurs fers. pain Acte 2 Scène 4 didascalie IPHIGÉNIE
Après que les prêtresses se sont retirées. exit Acte 2 Scène 4 didascalie IPHIGÉNIE
À Oreste. toward Acte 2 Scène 4 didascalie IPHIGÉNIE
IPHIGÉNIE, à Oreste. toward Acte 2 Scène 4 locuteur IPHIGÉNIE
ORESTE, à part. aparte Acte 2 Scène 4 locuteur ORESTE
ORESTE, troublé. embarrassed Acte 2 Scène 4 locuteur ORESTE
PYLADE, bas, à Oreste. low/toward Acte 2 Scène 4 locuteur PYLADE
IPHIGÉNIE, à Oreste. toward Acte 2 Scène 4 locuteur IPHIGÉNIE
IPHIGÉNIE, à part. aparte Acte 2 Scène 4 locuteur IPHIGÉNIE
À Oreste. toward Acte 2 Scène 4 didascalie IPHIGÉNIE
À part. aparte Acte 2 Scène 4 didascalie IPHIGÉNIE
Apercevant les étrangers, elle lui fait signe de les faire retirer. watch/wave Acte 3 Scène 3 didascalie ISMÉNIE
Oreste et Pylade se retirent au fond du théâtre. Acte 3 Scène 3 didascalie IPHIGÉNIE
IPHIGÉNIE, seule sur le devant. alone/location Acte 3 Scène 4 locuteur IPHIGÉNIE
À Oreste et à Pilade, à part. toward/aparte Acte 3 Scène 4 didascalie IPHIGÉNIE
À Oreste. toward Acte 3 Scène 4 didascalie IPHIGÉNIE
ORESTE, éperdu. desparate Acte 3 Scène 5 locuteur ORESTE
À part. Acte 3 Scène 5 didascalie PYLADE
IPHIGÉNIE, une lettre à la main. carry Acte 3 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
À Oreste. toward Acte 3 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
À Pylade. toward Acte 3 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
À Iphigénie. toward Acte 3 Scène 6 didascalie ORESTE
Retenant Pylade. pull/toward Acte 3 Scène 6 didascalie ORESTE
Montrant Pytade. show Acte 3 Scène 6 didascalie ORESTE
IPHIGÉNIE, à Pylade. toward Acte 3 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
PYLADE, à part. aparte Acte 3 Scène 6 locuteur PYLADE
ORESTE, éperdu. desparate Acte 3 Scène 6 locuteur ORESTE
Bas, à Pylade. low/toward Acte 3 Scène 6 didascalie ORESTE
PYLADE, à part. aparte Acte 3 Scène 6 locuteur PYLADE
IPHIGÉNIE, à Pylade. toward Acte 3 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
À Oreste. toward Acte 3 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
ORESTE, embrassant Pylade. kiss Acte 3 Scène 6 locuteur ORESTE
Montrant Iphigénie. toward Acte 3 Scène 6 didascalie ORESTE
ORESTE, s'arrachant des bras de Pylade. push Acte 3 Scène 6 locuteur ORESTE
ORESTE, se précipitant de nouveau dans ses bras, puis s'en arrachant. quick/hugh/away Acte 3 Scène 6 locuteur ORESTE
PYLADE, le retenant. pull Acte 3 Scène 6 locuteur PYLADE
IPHIGÉNIE, tout éplorée. cry Acte 3 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
IPHIGÉNIE, à Pylade. toward Acte 3 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
Elle conduit Oreste dans le fond du théâtre. push/t Acte 3 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
PYLADE, à part et sur le devant. aparte/location Acte 3 Scène 6 locuteur PYLADE
IPHIGÉNIE, à Pylade. toward Acte 3 Scène 8 locuteur IPHIGÉNIE
À l'esclave toward Acte 7 Scène 3 didascalie IPHIGÉNIE
À Isménie. toward Acte 7 Scène 3 didascalie IPHIGÉNIE
IPHIGÉNIE, seule. alpone Acte 7 Scène 5 locuteur IPHIGÉNIE
ORESTE, à part. aparte Acte 7 Scène 6 locuteur ORESTE
À Iphigénie. toward Acte 7 Scène 6 didascalie ORESTE
ORESTE, éperdu. desperate Acte 7 Scène 6 locuteur ORESTE
IPHIGÉNIE, tombant évanouie dans les bras d'Eumène. faint Acte 7 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
Avec transport. enthousiasm Acte 7 Scène 6 didascalie ORESTE
IPHIGÉNIE, revenant à elle. awake Acte 7 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
Elle retombe dans les bras d'Eumène. faint Acte 7 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
À Oreste. toward Acte 7 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
THOAS, à l'un des gardes. toward Acte 5 Scène 3 locuteur THOAS
THOAS, aux gardes. toward Acte 5 Scène 5 locuteur THOAS
À Iphigénie. toward Acte 5 Scène 5 didascalie THOAS
L'intérieur du temple s'ouvre. Oreste paraît et s'avance au milieu des prêtresses vers l'autel. open/entrance/location Acte 5 Scène 5 didascalie THOAS
IPHIGÉNIE, à part. aparte Acte 5 Scène 5 locuteur IPHIGÉNIE
THOAS, à Iphigénie. toward Acte 5 Scène 6 locuteur THOAS
IPHIGÉNIE, à part. aparte Acte 5 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
Haut. loud Acte 5 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
À Iphigénie. Acte 5 Scène 6 didascalie THOAS
IPHIGÉNIE, à Oreste. toward Acte 5 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
THOAS, troublé. embarrassed Acte 5 Scène 6 locuteur THOAS
À Iphigénie. toward Acte 5 Scène 6 didascalie THOAS
Elle s'élance vers l'autel, s'empare de la victime, puis s'adresse aux prêtresses. run/location/pull/toward Acte 5 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
Leur montrant Oreste. show Acte 5 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
Les prêtresses forment un cercle autour d'Oreste. closer Acte 5 Scène 6 didascalie IPHIGÉNIE
ORESTE, à Iphigénie. toward Acte 5 Scène 6 locuteur ORESTE
THOAS, aux gardes interdits. toward Acte 5 Scène 6 locuteur THOAS
Les gardes font un mouvement. awat/back Acte 5 Scène 6 didascalie THOAS
IPHIGÉNIE, s'avançant vers tes gardes. closer Acte 5 Scène 6 locuteur IPHIGÉNIE
ARBAS, éperdu. desparate Acte 5 Scène 7 locuteur ARBAS
IPHIGÉNIE, s'avançant. closer Acte 5 Scène 7 locuteur IPHIGÉNIE
ORESTE repoussant avec force derrière lui Iphigénie et s'offrant aux coups de Thoas. push/closer Acte 5 Scène 7 locuteur ORESTE
THOAS, le bras levé sur Oreste. threat Acte 5 Scène 7 locuteur THOAS
PYLADE, s'élance à la tête des Grecs sur la scène : il arrête d'une main Thoas, et le frappe de l'autre. away/stop/kiss Acte 5 Scène 8 locuteur PYLADE
Aux gardes et aux prêtresses. Acte 5 Scène 8 didascalie PYLADE
Il se précipite dans tes bras d'Oreste. L'instant d'après, encore tout transporté : Acte 5 Scène 8 didascalie PYLADE
IPHIGÉNIE, à Ismènie avec transport. toward/enthousiasm Acte 5 Scène 8 locuteur IPHIGÉNIE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur