Didascalies

LE MARCHAND RIDICULE

GILLOT REGNARD (1695)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène est dans une boutique de la Foire Saint-Germain. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
JANBROCHE, au Compère. toward Acte 1 Scène 1 locuteur JANBROCHE
Au Compère. toward Acte 1 Scène 4 didascalie POLICHINELLE
Courant après son maître. run/follow Acte 1 Scène 4 didascalie POLICHINELLE
Il frappe à la porte de Janbroche. knock/location Acte 1 Scène 4 didascalie POLICHINELLE
POLICHINELLE, saluant Mademoiselle Janbroche. wave/toward Acte 1 Scène 5 locuteur POLICHINELLE
Polichinelle, continue à demander à Mademoiselle plusieurs sortes de drap, et elle continue à lui répondre : toward Acte 1 Scène 5 didascalie MADEMOISELLE-JANBROCHE
Janbroche revient de son voyage, et demande au compère ce qui s'est passé chez lui durant son absence. entrance Acte 1 Scène 6 didascalie entête
JANBROCHE, voulant frapper Pierrot. hit Acte 1 Scène 7 locuteur JANBROCHE
Janbroche entre dans sa maison et en chasse Polichinelle, qui paraît en chemise. exit/entrance/costume Acte 1 Scène 7 didascalie PIERROT
JANBROCHE, repoussant Polichinelle, et lui donnant des coups de bâton. push/hit Acte 1 Scène 7 locuteur JANBROCHE
MONSIEUR LE MARQUIS, au Compère. toward Acte 1 Scène 9 locuteur MONSIEUR-LE-MARQUIS
Le Marquis, voyant Polichinelle en chemise, tire son épée, et veut la lui passer à travers le corps. watch/threat/fight Acte 1 Scène 9 didascalie POLICHINELLE
POLICHINELLE, à genoux. kneel Acte 1 Scène 9 locuteur POLICHINELLE
On rend les habits à Polichinelle, et des danseurs et danseuses célèbrent la noce. give/danse Acte 1 Scène 9 didascalie POLICHINELLE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons