Didascalies

LE FAUX INSTINCT

DUFRESNY, Charles (1707)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
Angélique se promène se promène en rêvant, et Toinette revient de la maison du Nourricier. walk/back Acte 1 Scène 1 didascalie entête
ANGÉLIQUE, distraite. dream Acte 1 Scène 1 locuteur ANGÉLIQUE
VALÈRE, aperçoit Angélique et est surpris. watch/surprise Acte 1 Scène 2 locuteur VALÈRE
VALÈRE, seul. alone Acte 1 Scène 3 locuteur VALÈRE
CHANSON. title Acte 1 Scène 5 didascalie LE NOURRICIER
LA MIE, regardant. watch Acte 1 Scène 8 locuteur LA MIE
LA PETITE FILLE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur LA PETITE FILLE
LA NOURICE, bas au Nourricier. low/toward Acte 1 Scène 13 locuteur LA-NOURICE
TOINETTE, au Nourricier. toward Acte 1 Scène 14 locuteur TOINETTE
LE NOURRICER, bas à Toinette. low/toward Acte 1 Scène 14 locuteur LE-VOURRICIER
ANGÉLIQUE, à Toinette bas. toward/low Acte 1 Scène 14 locuteur ANGÉLIQUE
Chacune un mouchoir à la main, feignant de pleurer. cry Acte 2 Scène 4 didascalie entête
Toinette la tire fort. pull Acte 2 Scène 9 didascalie ANGÉLIQUE
Toinette la tire fort. pull Acte 2 Scène 9 didascalie ANGÉLIQUE
Bas. low Acte 3 Scène 5 didascalie LA VEUVE
LA PETITE FILLE, elle court à Valère et Valère s'enfuit, elle le suit et la nourrice la suit aussi. run/closer/escape/follow Acte 3 Scène 7 locuteur LA PETITE FILLE
TOINETTE, seule. alone Acte 3 Scène 10 locuteur TOINETTE
Le Nouricier et la Veuve parlent bas en marchant. Ils laissent avancer la Veuve, Valère et le Nouricier qui ne les voient point. low/walk Acte 3 Scène 12 didascalie entête

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur