Didascalies

LA COCUE IMAGINAIRE

DONNEAU DE VISÉ, Jean (1660)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est à Paris. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
ALCIPPE, sortant en colère, et son père le suivant. entrance/anger/follow Acte 1 Scène 1 locuteur ALCIPPE
Il laisse tomber le portrait de Céphise. drop Acte 1 Scène 2 didascalie ALCIPPE
SPADARILLE, regardant par sa fenêtre voit que sa femme soutient Alcippe. watch/location/hold Acte 1 Scène 3 locuteur SPADARILLE
PAQUETTE, mettant la main sur la bouche d'Alcippe. touch Acte 1 Scène 3 locuteur PAQUETTE
À part. aparte Acte 1 Scène 3 didascalie PAQUETTE
SPADARILLE, seul. alone Acte 1 Scène 4 locuteur SPADARILLE
Il ramasse le portrait qu'Alcippe a laissé tomber. get Acte 1 Scène 4 didascalie SPADARILLE
PAQUETTE, à part regardant par dessus son épaule. aparte/watch Acte 1 Scène 5 locuteur PAQUETTE
SPADARILLE, poursuit. continue Acte 1 Scène 5 locuteur SPADARILLE
PAQUETTE, lui arrachant le portrait qu'il tient. get Acte 1 Scène 5 locuteur PAQUETTE
SPADARILLE, à part. aparte Acte 1 Scène 5 locuteur SPADARILLE
PAQUETTE, continue. continue Acte 1 Scène 5 locuteur PAQUETTE
CÉPHISE, seule. alone Acte 1 Scène 7 locuteur CÉPHISE
En examinant le portrait de Céphise. watch Acte 1 Scène 8 didascalie PAQUETTE
CÉPHISE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur CÉPHISE
PAQUETTE, poursuit sans voir Céphise. continue/watch Acte 1 Scène 8 locuteur PAQUETTE
CÉPHISE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur CÉPHISE
PAQUETTE, continue. continue Acte 1 Scène 8 locuteur PAQUETTE
CÉPHISE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur CÉPHISE
PAQUETTE, poursuit. continue Acte 1 Scène 8 locuteur PAQUETTE
CÉPHISE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur CÉPHISE
Regardant encor une fois par dessus l'épaule de Paquette. watch Acte 1 Scène 8 didascalie CÉPHISE
PAQUETTE, voyant qu'elle continue de regarder le portrait qu'elle tient. watch Acte 1 Scène 8 locuteur PAQUETTE
PAQUETTE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur PAQUETTE
Examinant le portrait qu'elle tient et Céphise; watch Acte 1 Scène 8 didascalie PAQUETTE
Haut. loud Acte 1 Scène 8 didascalie PAQUETTE
CÉPHISE, seule. alone Acte 1 Scène 9 locuteur CÉPHISE
Courant à Céphise qui s'évanouit. La soutenant. run/faint/carry Acte 1 Scène 10 didascalie SPADARILLE
PAQUETTE, seule. alone Acte 1 Scène 12 locuteur PAQUETTE
Paquette voit Céphise qui sort de chez elle et son mari qui la reconduit. watch/entrance/follow Acte 1 Scène 12 didascalie PAQUETTE
CÉPHISE, à part. aparte Acte 1 Scène 14 locuteur CÉPHISE
En passant par devant elle. watch/location Acte 1 Scène 14 didascalie CÉPHISE
Se tournant du côté que Céphise s'est en allée. turn/location Acte 1 Scène 15 didascalie PAQUETTE
ALCIPPE, du bout du Théâtre voit s'en aller Céphise. location/away Acte 1 Scène 15 locuteur ALCIPPE
Alcippe s'approche peu à peu d'elle et attend que son transport soit fini pour lui parler. closer/wait Acte 1 Scène 15 didascalie PAQUETTE
Bas. low Acte 1 Scène 15 didascalie PAQUETTE
Haut. loud Acte 1 Scène 15 didascalie PAQUETTE
ALCIPPE, sans l'écouter. listen Acte 1 Scène 15 locuteur ALCIPPE
PAQUETTE, seule. alone Acte 1 Scène 16 locuteur PAQUETTE
Elle revient ayant fait trois ou quatre pas. away/back Acte 1 Scène 16 didascalie PAQUETTE
À part. aparte Acte 1 Scène 17 didascalie ALCIPPE
ROGUESPINE, en tirant son Maître. pull Acte 1 Scène 19 locuteur ROGUESPINE
ALCIPPE, lui montrant Paquette. show Acte 1 Scène 20 locuteur ALCIPPE
PAQUETTE, à part. aparte Acte 1 Scène 20 locuteur PAQUETTE
PAQUETTE, à part. aparte Acte 1 Scène 20 locuteur PAQUETTE
CÉPHISE, faisant deux ou trois pas sans dessein, fait retourner Paquette qui s'approche pour la tuer. walk/turn/kill Acte 1 Scène 20 locuteur CÉPHISE
PAQUETTE, à Céphise. toward Acte 1 Scène 20 locuteur PAQUETTE
PAQUETTE, à Spadarille. toward Acte 1 Scène 21 locuteur PAQUETTE
Allant se mettre entre Alcippe et Céphise. closer/location Acte 1 Scène 21 didascalie ROGUESPINE
À Céphise. toward Acte 1 Scène 21 didascalie ROGUESPINE
CÉPHISE, montrant Paquette. show Acte 1 Scène 21 locuteur CÉPHISE
ROGUESPINE, à Paquette. toward Acte 1 Scène 21 locuteur ROGUESPINE
Lui montrant son mari. show Acte 1 Scène 21 didascalie PAQUETTE
ALCIPPE, à Céphise après avoir parlé bas ensemble. toward Acte 1 Scène 21 locuteur ALCIPPE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur