Didascalies

L'OPÉRATEUR BARRY

DANCOURT, Florent Carton dit (1702)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est à Paris. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
La Scène est sur le Théâtre de la Comédie Française. location Acte 1 Scène 1 didascalie entête
Les violons jouent une ouverture, après laquelle la comédie commence. music Acte 1 Scène 4 didascalie MONSIEUR BARRY
GARGUILLE, seul. alone Acte 2 Scène 1 locuteur GARGUILLE
GARGUILLE, seul. alone Acte 2 Scène 3 locuteur GARGUILLE
ZERBINETTE, seule. alone Acte 2 Scène 5 locuteur ZERBINETTE
À part. aparte Acte 2 Scène 9 didascalie ZERBINETTE
ISABELLE, lit. read Acte 2 Scène 9 locuteur ISABELLE
ISABELLE, continue de lire. read Acte 2 Scène 9 locuteur ISABELLE
À part. aparte Acte 2 Scène 10 didascalie JODELET
MOSTELIN, embrassant Zerbinette. kiss Acte 2 Scène 11 locuteur MOSTELIN
SPACAMONTE, ivre, chante. drunk/sing Acte 2 Scène 12 locuteur SPACAMONTE
Spacamonte ouvre le cabinet, et Mostelin le ramène tout tremblant au coin du Théâtre. open/pull/location Acte 2 Scène 13 didascalie entête
MOSTELIN, feignant de lui porter un coup. threat Acte 2 Scène 15 locuteur MOSTELIN
SPACAMONTE, en tombant. fall Acte 2 Scène 15 locuteur SPACAMONTE
SPACAMONTE, à terre. lie Acte 2 Scène 16 locuteur SPACAMONTE
BRANLE. danse Acte 2 Scène 17 didascalie JODELET
Septième Couplet. danse Acte 2 Scène 17 didascalie JODELET

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur