Didascalies
LE VEUF
CARMONTELLE, Louis de (1783)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est chez Monsieur d'Ervière. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| MONSIEUR D'ERVIÈRE entre tristement, un billet à la main. | entrance/sad/carry | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MONSIEUR D'ERVIÈRE |
| Il s'assied et soupire. | sit/sigh | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MONSIEUR D'ERVIÈRE |
| MONSIEUR D'ORBEL, en souriant. | smile | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MONSIEUR D'ORBEL |
| MONSIEUR D'ORBEL, lisant. | read | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MONSIEUR D'ORBEL |
| MONSIEUR DE GRAND-PRÉ, s'arrête en entrant et tient son mouchoir sur ses yeux. | stop/get | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| MONSIEUR DE GRAND-PRÉ, se jetant dans un fauteuil. | fall/sit/furniture | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| Il pleure. | cry | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| MONSIEUR D'ORBEL, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR D'ORBEL |
| MONSIEUR D'ORBEL, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR D'ORBEL |
| ENSEMBLE, riant tous trois à l'excès. | laugh/together | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | ENSEMBLE |
| MONSIEUR DE GRAND-PRÉ, finissant de rire. | laugh | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| MONSIEUR DE GRAND-PRÉ, pleurant. | cry | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| Retombant dans son fauteuil. | fall/sit/furniture | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| Il pleure. | cry | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| Pleurant. | cry | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| Il chante faux. | sibg | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR D'ORBEL |
| Il chante en femme. | sing | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| MONSIEUR DE GRAND-PRÉ, faisant signe de la main de se taire. | wave | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| MONSIEUR DE GRAND-PRÉ, retombant dans le fauteuil. | fall/sit/furniture | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| Ils dansent. | danse | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR D'ORBEL |
| Ils dansent et chantent. | dance/sing | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| Il chante et il danse très vivement avec Monsieur_d_Ervière. | sing/dance/together | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| MONSIEUR DE GRAND-PRÉ, se remettant dans le fauteuil et pleurant. | sit/furniture/cry | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR DE GRAND-PRÉ |
| Monsieur d'Orbel et Monsieur d'Ervière l'emmènent en le faisant marcher devant eux, et en riant derrière lui. | pull/laugh/location | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR D'ORBEL |
| Explication du Proverbe : 32. Il n'y a point d'éternelles douleurs. | explicit | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR D'ORBEL |
