Didascalies

LES PIEDS NICKELÉS

BERNARD, Tristan (1895)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène représente un petit salon assez élégamment meublé. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
FRANCINE, nerveusement. nervous Acte 1 Scène 1 locuteur FRANCINE
Brusquement. abrupt Acte 1 Scène 1 didascalie FRANCINE
Elle fouille dans une pile de partitions, placée sur le piano. SEARCH Acte 1 Scène 1 didascalie FRANCINE
Il va à la bibliothèque. closer Acte 1 Scène 1 didascalie ALAIN
FRANCINE, à la fenêtre. location Acte 1 Scène 1 locuteur FRANCINE
Silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie ALAIN
Silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie ALAIN
On sonne. ring Acte 1 Scène 1 didascalie ALAIN
ALAIN, à Francine. toward Acte 1 Scène 2 locuteur ALAIN
Se levant. stand Acte 1 Scène 3 didascalie ALAIN
Ronchaud prend un air sévère. serious Acte 1 Scène 3 didascalie ALAIN
ALAIN, avec hâte. happy Acte 1 Scène 3 locuteur ALAIN
ALAIN, avec dignité. ? proud Acte 1 Scène 3 locuteur ALAIN
ALAIN, avec beaucoup de dignité. proud Acte 1 Scène 3 locuteur ALAIN
Ronchaud sort. exit Acte 1 Scène 3 didascalie ALAIN
FRANCINE, entrant. entrance Acte 1 Scène 6 locuteur FRANCINE
Après réflexion. think Acte 1 Scène 6 didascalie ALAIN
On sonne. ring Acte 1 Scène 6 didascalie ALAIN
Appuyant. stress Acte 1 Scène 8 didascalie MADAME CAVIAR
ALAIN, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur ALAIN
Haut. loud Acte 1 Scène 8 didascalie ALAIN
MADAME CAVIAR, mystérieusement. strange Acte 1 Scène 8 locuteur MADAME CAVIAR
À part. aparte Acte 1 Scène 8 didascalie ALAIN
Haut. loud Acte 1 Scène 8 didascalie ALAIN
Réfléchissant. think Acte 1 Scène 8 didascalie MADAME CAVIAR
LA BONNE, entrant. entrance Acte 1 Scène 9 locuteur LA BONNE
ALAIN, avec une joie subite. happy Acte 1 Scène 9 locuteur ALAIN
FRANCINE, avec joie. happy Acte 1 Scène 9 locuteur FRANCINE
Entre La Baronne. entrance Acte 1 Scène 10 didascalie FRANCINE
ALAIN, à part. aparte Acte 1 Scène 12 locuteur ALAIN
ALAIN, à part. aparte Acte 1 Scène 12 locuteur ALAIN
ALAIN, à part. aparte Acte 1 Scène 12 locuteur ALAIN
Haut. loud Acte 1 Scène 12 didascalie ALAIN
Il va pour parler à La Baronne. Se ravisant. À part. toward/aparte Acte 1 Scène 12 didascalie ALAIN
LA BARONNE, à Francine. toward Acte 1 Scène 12 locuteur LA BARONNE
FRANCINE, tristement. sad Acte 1 Scène 12 locuteur FRANCINE
ALAIN, sombre. sad Acte 1 Scène 12 locuteur ALAIN
ALAIN, tristement. sad Acte 1 Scène 12 locuteur ALAIN
FRANCINE, de même. sad Acte 1 Scène 12 locuteur FRANCINE
ALAIN, sombre. sad Acte 1 Scène 12 locuteur ALAIN
Souriant. smile Acte 1 Scène 12 didascalie LA BARONNE
ALAIN, après un geste de désappointement. desapointed Acte 1 Scène 12 locuteur ALAIN
ALAIN, avec effusion. enthousiasm Acte 1 Scène 12 locuteur ALAIN
FRANCINE, de même. enthousiasm Acte 1 Scène 12 locuteur FRANCINE
ALAIN, à part. aparte Acte 1 Scène 12 locuteur ALAIN
Elle sort. exit Acte 1 Scène 12 didascalie LA BARONNE
Ils reviennent d'abord lentement, sans rien dire, jusqu'au bureau. back/slow/location Acte 1 Scène 13 didascalie entête
On sonne. ring Acte 1 Scène 13 didascalie ALAIN
ALAIN, à Francine. toward Acte 1 Scène 15 locuteur ALAIN
À Omer qui entre. TOWARD Acte 1 Scène 15 didascalie ALAIN
Il rit. laugh Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
Il rit. laugh Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
Il rit. laugh Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
Il rit. laugh Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
D'un ton plaintif. pain Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
OMER, il rit. laugh Acte 1 Scène 15 locuteur OMER
Sérieusement. serious Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
Après une hésitation. hesitate Acte 1 Scène 15 didascalie ALAIN
FRANCINE, délibérément. embarrassed Acte 1 Scène 15 locuteur FRANCINE
À part. aparte Acte 1 Scène 15 didascalie ALAIN
OMER, subitement grave. serious Acte 1 Scène 15 locuteur OMER
Fouillant dans sa poche. search Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
ALAIN, prenant le cigare. get Acte 1 Scène 15 locuteur ALAIN
Il le met dans sa poche de côté. drop Acte 1 Scène 15 didascalie ALAIN
OMER, tendant son porte-cigares. give Acte 1 Scène 15 locuteur OMER
Alain prend le cigare. get Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
OMER, tirant sa montre. get Acte 1 Scène 15 locuteur OMER
Dégoûté. sad Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
Avec un soupir. SIGH Acte 1 Scène 15 didascalie OMER
ALAIN, à la fenêtre. location Acte 1 Scène 15 locuteur ALAIN
Revenant. back Acte 1 Scène 15 didascalie ALAIN
Entre La Baronne. ENTRANCE Acte 1 Scène 15 didascalie ALAIN
À Alain. toward Acte 1 Scène 17 didascalie FRANCINE
Elle va jusqu'à la porte et dit quelques mots à Alain. location/toward Acte 1 Scène 17 didascalie FRANCINE
LA BARONNE, à part. aparte Acte 1 Scène 17 locuteur LA BARONNE
Sort Francine. exit Acte 1 Scène 17 didascalie LA BARONNE
ALAIN, hésitant. hesitate Acte 1 Scène 18 locuteur ALAIN
ALAIN, hésitant. hesitate Acte 1 Scène 18 locuteur ALAIN
ALAIN, abasourdi. surprise Acte 1 Scène 18 locuteur ALAIN
ALAIN, haut. loud Acte 1 Scène 18 locuteur ALAIN
À part. aparte Acte 1 Scène 18 didascalie ALAIN
ALAIN, seul. alone Acte 1 Scène 19 locuteur ALAIN
Elle va un instant dans l'antichambre et rentre. exit/entance Acte 1 Scène 20 didascalie FRANCINE
Entre la Bonne. entrance Acte 1 Scène 20 didascalie ALAIN
À la bonne. toward Acte 1 Scène 21 didascalie ALAIN
LA VEUVE CAVIAR, elle entre à petits pas, salue discrètement et s'approche d'Alain. closer/slow Acte 1 Scène 22 locuteur LA VEUVE CAVIAR
Elle entr'ouvre son sac. open Acte 1 Scène 22 didascalie LA VEUVE CAVIAR
ALAIN, regardant les billets. watch Acte 1 Scène 22 locuteur ALAIN
Alain et Francine dansent une ronde échevelée et retombent sur le canapé. danse Acte 1 Scène 23 didascalie entête
Il va à la fenêtre. closer Acte 1 Scène 23 didascalie ALAIN
Songeur. think Acte 1 Scène 23 didascalie ALAIN
On sonne. ring Acte 1 Scène 23 didascalie ALAIN
RONCHAUD, avec un violent effort pour se contenir. stress Acte 1 Scène 24 locuteur RONCHAUD
Il sort, puis rentre. away/back Acte 1 Scène 24 didascalie RONCHAUD
Bas, à Francine. low/toward Acte 1 Scène 24 didascalie ALAIN
Silence. silence Acte 1 Scène 24 didascalie RONCHAUD
Faisant mine de consulter un calendrier. watch Acte 1 Scène 24 didascalie ALAIN
Il salue et sort. wave/exit Acte 1 Scène 24 didascalie RONCHAUD
LA BONNE, entrant. entrance Acte 1 Scène 25 locuteur LA BONNE
À la Bonne. toward Acte 1 Scène 25 didascalie ALAIN

 Version PDF 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons