Didascalies

HERCULE MOURANT

ROTROU, Jean (1636)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
Il s'en va. exit Acte 1 Scène 2 didascalie HERCULE
DÉJANIRE, seule. alone Acte 1 Scène 2 locuteur DÉJANIRE
HERCULE, appuyé sur les genoux d'Iole, qui travaille en tapisserie. kneel/work Acte 1 Scène 3 locuteur HERCULE
HERCULE, à genoux. kneel Acte 1 Scène 3 locuteur HERCULE
DÉJANIRE, s'en allant. away Acte 1 Scène 1 locuteur DÉJANIRE
IOLE, seule. alone Acte 1 Scène 1 locuteur IOLE
DÉJANIRE, furieuse. furious Acte 2 Scène 2 locuteur DÉJANIRE
Elle s'en veut aller. away Acte 2 Scène 3 didascalie DÉJANIRE
IOLE, pleurant et la retenant. cry/pull Acte 2 Scène 3 locuteur IOLE
DÉJANIRE, s'en allant. exit Acte 2 Scène 3 locuteur DÉJANIRE
IOLE, seule avec Arsidès. alone Acte 2 Scène 3 locuteur IOLE
Le Temple s'ouvre. decor/open Acte 3 Scène 1 didascalie entête
À Philoctète. toward Acte 3 Scène 1 didascalie HERCULE
Ils se mettent tous à genoux. kneel Acte 3 Scène 1 didascalie HERCULE
Se levant, il dit : stand Acte 3 Scène 1 didascalie HERCULE
Il prend sa massue et court après Lychas. Agis le suit. get/run/follow Acte 3 Scène 1 didascalie HERCULE
PHILOCTÈTE, seul. alone Acte 3 Scène 1 locuteur PHILOCTÈTE
HERCULE, laissant tomber sa massue. drop Acte 3 Scène 2 locuteur HERCULE
ALCMÈNE, pleurant. cry Acte 4 Scène 2 locuteur ALCMÈNE
Il tombe comme évanoui. faint Acte 4 Scène 2 didascalie HERCULE
ALCMÈNE, à Philoctète. toward Acte 4 Scène 2 locuteur ALCMÈNE
Il sort. exit Acte 4 Scène 2 didascalie HERCULE
ALCMÈNE, tirant un vase d'or du tombeau. get Acte 5 Scène 2 locuteur ALCMÈNE
ALCMÈNE, à Philoctète. toward Acte 5 Scène 2 locuteur ALCMÈNE
PHILOCTÈTE, tenant les traits. get Acte 5 Scène 2 locuteur PHILOCTÈTE
PHILOCTÈTE, se défendant. offended Acte 5 Scène 2 locuteur PHILOCTÈTE
ALCMÈNE, à Agis. toward Acte 5 Scène 2 locuteur ALCMÈNE
On lie Arcas au tombeau. chained Acte 5 Scène 3 didascalie entête
PHILOCTÈTE, à genoux et prêt à tirer. kneel/fight Acte 5 Scène 3 locuteur PHILOCTÈTE
IOLE, se jetant sur lui. fight Acte 5 Scène 3 locuteur IOLE
IOLE, tirant un poignard de son sein. threat Acte 5 Scène 3 locuteur IOLE
Là on entend un grand tonnerre, et le ciel s'ouvre. thunder/meteo Acte 5 Scène 3 didascalie LUCINDE
À Alcmène. toward Acte 5 Scène 4 didascalie HERCULE
Il remonte au ciel. fly Acte 5 Scène 4 didascalie HERCULE
ARCAS, delivré. unchained Acte 5 Scène 4 locuteur ARCAS

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur