Didascalies
L'HABIT SANS GALONS
MOISSY, Alexandre-Guillaume de (1769)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est dans un salon de Compagnie de la Maison de Monsieur des Vertus. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| MONSIEUR DES VERTUS, met des papiers sur la Cheminée. | drop | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MONSIEUR DES VERTUS |
| Jacques sort. | exit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MONSIEUR DES VERTUS |
| LE PETIT DES VERTUS. (impromptu) | impromptu | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE PETIT DES VERTUS |
| LE PETIT DES VERTUS.(Impromptu). | impromptu | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE PETIT DES VERTUS |
| LE PETIT DES VERTUS, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE PETIT DES VERTUS |
| À son père. | toward | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LE PETIT DES VERTUS |
| JACQUOT, à Monsieur des Vertus qui sort. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | JACQUOT |
| Il se met à frotter. | work | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | JACQUOT |
| Au petit des Vertus. | toward | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | JACQUOT |
| Il fait à Jacquot le signe du silence, et sort. | wave | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LE PETIT DES VERTUS |
| MONSIEUR DES VERTUS, va à la Cheminée. | location | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | MONSIEUR DES VERTUS |
| JACQUOT, en tremblant. | frighten | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | JACQUOT |
| JACQUOT. ( Impromptu ). | impromptu | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | JACQUOT |
| JACQUOT, se remet à frotter ; en s éloignant. | work | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | JACQUOT |
| MONSIEUR DES VERTUS, à part, et arrangeant ses Papiers devant la Cheminée. | aparte/drop | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | MONSIEUR DES VERTUS |
| Il se remet à ses Papiers tout debout. | work | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR DES VERTUS |
| LE PETIT DES VERTUS, approche de Jacquot, et lui glisse les vingt écus, qu'il a de la peine à lui faire prendre, mais qu'il prend à la fin. | closer/give/get | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | LE PETIT DES VERTUS |
| bas à Jacquot. | low/toward | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE PETIT DES VERTUS |
| À son père. | toward | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE PETIT DES VERTUS |
| Le petit des Vertus se met à regarder par la fenêtre ouverte. | watch | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR DES VERTUS |
| JACQUOT donne un dernier coup de brosse aux meubles. | work | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | JACQUOT |
| Bas à Monsieur des Vertus. | low/toward | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | JACQUOT |
| MONSIEUR DES VERTUS, à Jacquot. | toward | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MONSIEUR DES VERTUS |
| MONSIEUR DES VERTUS, bas à Jacquot. | low/toward | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MONSIEUR DES VERTUS |
| Haut à Jacquot | loud/toward | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR DES VERTUS |
| Il sort. | exit | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | JACQUOT |
| LE PETIT DES VERTUS. (Impromptu) | impromptu | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | LE PETIT DES VERTUS |
