Didascalies

LA BAGUETTE DE VULCAIN

REGNARD, DUFRESNY (1693)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé	Type	Acte	Scène	Source	Personnage
La scène est dans une île enchantée.	location	Entête	(Initiale)	didascalie	(sans objet)
Le théâtre représente une grotte obscure, défendue par un géant couché à l'entrée de la grotte.	decor	Acte 1	Scène 1	didascalie	entête
Une marche militaire, et un bruit de trompettes et de tambours, annoncent l'arrivée de Roger.	music/entrance	Acte 1	Scène 1	didascalie	entête
ROGER, seul.	alone	Acte 1	Scène 1	locuteur	ROGER
Roger combat le géant, le vainc ensuite il touche la caverne de sa baguette, et elle se change en un jardin agréable, au milieu duquel est Bradamante, endormie sur un lit de fleurs.	fight/decor/sleep	Acte 1	Scène 1	didascalie	ROGER
En disant ces mots, il touche de sa baguette les figures enchantées de la suite de Bradamante, qui s'animent au son du violon.	lazzis	Acte 1	Scène 2	didascalie	ROGER
MÉLISSE, pleurant.	cry	Acte 1	Scène 3	locuteur	MÉLISSE
Roger fait tourner sa baguette, qui prend la figure d'un croissant ; aussitôt le mari de Mélisse paraît.	magic/entrance	Acte 1	Scène 3	didascalie	ROGER
Le mari de Mélisse est inquiet du mouvement de la baguette, et en demande la raison.	anxious	Acte 1	Scène 4	didascalie	entête
MÉLISSE, à son mari.	toward	Acte 1	Scène 4	locuteur	MÉLISSE
Le mari de Mélisse insiste et se fâche.	anger	Acte 1	Scène 4	didascalie	ROGER
ROGER chante sur l'air : Réveillez-vous, belle endormie.	sing	Acte 1	Scène 4	locuteur	ROGER
Toutes les personnes que Roger a désenchantées témoignent leur allégresse par des danses et des chansons.	danse/sing	Acte 1	Scène 7	didascalie	entête
VAUDEVILLE.	title	Acte 1	Scène 7	didascalie	entête