Didascalies

EUDOXIE

CHABANON, Michel Paul Guy de (1769)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
EUDOXIE, avec transport. enthousiasm Acte 2 Scène 3 locuteur EUDOXIE
MAXIME, bas. low Acte 2 Scène 3 locuteur MAXIME
Haut. loud Acte 2 Scène 3 didascalie MAXIME
MAXIME, bas. low Acte 2 Scène 3 locuteur MAXIME
Haut. loud Acte 2 Scène 3 didascalie MAXIME
Il s'éloigne. away Acte 2 Scène 4 didascalie FLAVUS
EUDOXIE, seule. alone Acte 3 Scène 3 locuteur EUDOXIE
Elle veut sortir. exit Acte 3 Scène 3 didascalie EUDOXIE
EUDOXIE, courant à lui. run Acte 3 Scène 5 locuteur EUDOXIE
Il s'assied. sit Acte 3 Scène 5 didascalie LÉONCE
Tout le monde sort. exit Acte 3 Scène 5 didascalie LÉONCE
EUDOXIE, avec effroi. frighten Acte 3 Scène 5 locuteur EUDOXIE
LÉONCE, après un moment de silence. silence Acte 3 Scène 5 locuteur LÉONCE
EUDOXIE, tombant dans un fauteuil. fall/sit Acte 3 Scène 5 locuteur EUDOXIE
EUDOXIE, après un long silence. silence Acte 3 Scène 5 locuteur EUDOXIE
EUDOXIE, à part. aparte Acte 3 Scène 6 locuteur EUDOXIE
LÉONCE, se levant. stand Acte 3 Scène 6 locuteur LÉONCE
Il sort. exit Acte 3 Scène 6 didascalie LÉONCE
Long silence. silence Acte 3 Scène 7 didascalie EUDOXIE
EUDOXIE, après un moment de trouble. embarrassed Acte 4 Scène 2 locuteur EUDOXIE
EUDOXIE, bas après un moment de réflexions. low/think Acte 4 Scène 2 locuteur EUDOXIE
Haut. loud Acte 4 Scène 2 didascalie EUDOXIE
Il sort avec Arbate. exit Acte 4 Scène 3 didascalie GONTHARIS
Il sort. exit Acte 4 Scène 4 didascalie LÉONCE
EUDOXIE, après un long silence. silence Acte 4 Scène 5 locuteur EUDOXIE
MAXIME, l'arrêtant. stop Acte 4 Scène 6 locuteur MAXIME
MAXIME, bas. low Acte 4 Scène 6 locuteur MAXIME
EUDOXIE, après un long silence. silence Acte 4 Scène 6 locuteur EUDOXIE
Il lui présente un poignard. show Acte 4 Scène 6 didascalie MAXIME
EUDOXIE, bas. low Acte 4 Scène 6 locuteur EUDOXIE
Il sort. exit Acte 4 Scène 7 didascalie MAXIME
Il est nuit. light Acte 5 Scène 1 didascalie entête
EUDOXIE, seule. alone Acte 5 Scène 1 locuteur EUDOXIE
On entend du bruit. noise Acte 5 Scène 2 didascalie EUDOXIE
Bas, à Elise. low/toward Acte 5 Scène 3 didascalie EUDOXIE
Haut. loud Acte 5 Scène 3 didascalie EUDOXIE
EUDOXIE, bas. low Acte 5 Scène 4 locuteur EUDOXIE
Il sort. exit Acte 5 Scène 4 didascalie EUDOXIE
ÉLISE, du fond du théâtre. location Acte 5 Scène 6 locuteur ÉLISE
Maxime mourant paraît. entrance/die Acte 5 Scène 6 didascalie EUDOXIE
Elle se tue. die Acte 5 Scène 7 didascalie EUDOXIE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Vocabulaire du texte

 Primo-locuteur