Didascalies
LE MORT VIVANT
BOURSAULT, Edme (1662)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est à Séville. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| STÉPHANIE, à une fenêtre. | location | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | STÉPHANIE |
| LAZARILLE, seul. | alone | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LAZARILLE |
| Fabrice et Gusman sont au même jardin. | entrance/location | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | entête |
| GUSMAN, à Fabrice. | toward | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | GUSMAN |
| Lazarille sort. | exit | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | STÉPHANIE |
| GUSMAN, la tirant à l'écart. | pull | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | GUSMAN |
| FABRICE, lit. | read | Acte 2 | Scène 1 | locuteur | FABRICE |
| GUSMAN, en habit d'Ambassadeur. | dress | Acte 2 | Scène 2 | locuteur | GUSMAN |
| LAZARILLE, bas. | low | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | LAZARILLE |
| Elle sort. | exit | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | STÉPHANIE |
| GUSMAN, en habit de valet. | dress | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | GUSMAN |
| GUSMAN, bas. | low | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | GUSMAN |
| GUSMAN, bas. | low | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | GUSMAN |
| HENRIQUEZ, seul. | alone | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | HENRIQUEZ |
| L'HÔTE, avec une chandelle. | carry | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | L'HÔTE |
| L'HÔTE, se laissant tomber, et la chandelle s'éteint. | fall/drop/light | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | L'HÔTE |
| GUSMAN, bas. | low | Acte 3 | Scène 5 | locuteur | GUSMAN |
