Didascalies

VÉNUS PÉLERINE,

BEAUNOIR, Alexandre-Louis-Bertrand Robineau dit de (1778)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est a Constantinople. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
VÉNUS, se mirant. watch Acte 1 Scène 1 locuteur VÉNUS
VÉNUS, se mirant. watch Acte 1 Scène 1 locuteur VÉNUS
MOMUS, lui baisant la main. kiss Acte 1 Scène 1 locuteur MOMUS
VÉNUS, riant. laugh Acte 1 Scène 1 locuteur VÉNUS
VÉNUS, à part. aparte Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
LE CALENDRER, à part. aparte Acte 1 Scène 2 locuteur LE CALENDER
VÉNUS, à part. aparte Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
VÉNUS, poliment. gently Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
LE CALENDER, brusquement. abrupt Acte 1 Scène 2 locuteur LE CALENDER
VÉNUS, salue. wave Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
VÉNUS, salue. wave Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
VÉNUS, salue. wave Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
VÉNUS, salue. wave Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
VÉNUS, salue. wave Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
VÉNUS, salue. wave Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
LE CALENDER, surpris. surprise Acte 1 Scène 2 locuteur LE CALENDER
VÉNUS, salue. wave Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
VÉNUS, salue. wave Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
VÉNUS, au Parterre. toward Acte 1 Scène 2 locuteur VÉNUS
LE CALENDER, bas. low Acte 1 Scène 2 locuteur LE CALENDER
Haut. loud Acte 1 Scène 2 didascalie LE CALENDER
II sort en sonnant. exit/ring Acte 1 Scène 2 didascalie LE CALENDER
VÉNUS, seule. alone Acte 1 Scène 3 locuteur VÉNUS
Elle frappe. knock Acte 1 Scène 3 didascalie VÉNUS
LE CALENDER, du dedans. locattion Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
LE CALENDER, du dedans. location Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
Il paraît. entrance Acte 1 Scène 3 didascalie LE CALENDER
VÉNUS, salue. wave Acte 1 Scène 3 locuteur VÉNUS
LE CALENDER, lui prenant la main. touch Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
LE CALENDER, lui baisant la main. kiss Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
LE CALENDER, chaudement. warmly Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
LE CALENDER, chaudement. warmly Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
LE CALENDER, avec feu. enthousiasm Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
LE CALENDER, avec feu. warmly Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
Il la force. push Acte 1 Scène 3 didascalie LE CALENDER
LE CALENDER, fortement. loud Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
LE CALENDER, avec feu. warmly Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
VÉNUS, le repousse. push Acte 1 Scène 3 locuteur VÉNUS
LE CALENDER, avec colère. anger Acte 1 Scène 3 locuteur LE CALENDER
Il sort en grondant. exit Acte 1 Scène 3 didascalie LE CALENDER
VÉNUS, seule. alone Acte 1 Scène 4 locuteur VÉNUS
LA JEUNE FILLE, entre en sautant. entrance/happy Acte 1 Scène 4 locuteur LA JEUNE FILLE
LA JEUNE FILLE, à part. aparte Acte 1 Scène 4 locuteur LA JEUNE FILLE
Bas. low Acte 1 Scène 4 didascalie VÉNUS
Haut. loud Acte 1 Scène 4 didascalie VÉNUS
Bas. low Acte 1 Scène 4 didascalie VÉNUS
Haut. loud Acte 1 Scène 4 didascalie VÉNUS
Marche des Calenders allant à la mosquée. danse Acte 1 Scène 4 didascalie LA JEUNE FILLE
MOMUS, rit. laugh Acte 1 Scène 5 locuteur MOMUS
MOMUS, avec ironie. ironic Acte 1 Scène 5 locuteur MOMUS
MOMUS, seul. alone Acte 1 Scène 6 locuteur MOMUS
LE DRAMATURGE, déclame. declamation Acte 1 Scène 6 locuteur LE DRAMATURGE
LE DRAMATURGE, pompeusement. proud Acte 1 Scène 6 locuteur LE DRAMATURGE
LE DRAMATURGE, avec emphase. declamation Acte 1 Scène 6 locuteur LE DRAMATURGE
MOMUS, l'examine. watch Acte 1 Scène 6 locuteur MOMUS
MOMUS, le réveillant. awake Acte 1 Scène 6 locuteur MOMUS
ARLEQUIN, criant. shout Acte 1 Scène 6 locuteur ARLEQUIN
ARLEQUIN, seul. alone Acte 1 Scène 7 locuteur ARLEQUIN
Lazzis. lazzis Acte 1 Scène 7 didascalie ARLEQUIN
LE SAUVAGE, au parterre. toward Acte 1 Scène 7 locuteur LE SAUVAGE
ARLEQUIN, au Parterre. toward Acte 1 Scène 7 locuteur ARLEQUIN
LE SAUVAGE, déclame. declamation Acte 1 Scène 7 locuteur LE SAUVAGE
ARLEQUIN, lazzis. lazzis Acte 1 Scène 7 locuteur ARLEQUIN
LE SAUVAGE, déclame. declamation Acte 1 Scène 7 locuteur LE SAUVAGE
ARLEQUIN, lazzis. lazzis Acte 1 Scène 7 locuteur ARLEQUIN
LE SAUVAGE, déclame. declamation Acte 1 Scène 7 locuteur LE SAUVAGE
ARLEQUIN, lazzis. lazzis Acte 1 Scène 7 locuteur ARLEQUIN
ARLEQUIN, lazzis. lazzis Acte 1 Scène 7 locuteur ARLEQUIN
LE SAUVAGE, déclame. declamation Acte 1 Scène 7 locuteur LE SAUVAGE
ARLEQUIN, lazzis. lazzis Acte 1 Scène 7 locuteur ARLEQUIN
ARLEQUIN, criant. shout Acte 1 Scène 7 locuteur ARLEQUIN
ARLEQUIN, lazzis. lazzis Acte 1 Scène 7 locuteur ARLEQUIN
Bas. low Acte 1 Scène 7 didascalie ARLEQUIN
LE SAUVAGE, déclame. declamation Acte 1 Scène 7 locuteur LE SAUVAGE
Il sort. exit Acte 1 Scène 7 didascalie LE SAUVAGE
Lazzis. lazzis Acte 1 Scène 7 didascalie ARLEQUIN
Marche des Calenders revenant de la Mosquée. danse Acte 1 Scène 7 didascalie ARLEQUIN
VÉNUS, riant. laugh Acte 1 Scène 8 locuteur VÉNUS
VÉNUS, riant. laugh Acte 1 Scène 8 locuteur VÉNUS
Bas. low Acte 1 Scène 8 didascalie L'OFFICIER
VÉNUS, avec ironie. ironic Acte 1 Scène 8 locuteur VÉNUS
Il sort en chantant. exit/sing Acte 1 Scène 8 didascalie L'OFFICIER
VÉNUS, seule. alone Acte 1 Scène 9 locuteur VÉNUS
Le théâtre doit représenter un vallon délicieux. decor Acte 1 Scène 10 didascalie entête
Plusieurs groupes de Bergers et de Bergères jouant à divers jeux. action Acte 1 Scène 10 didascalie entête
Bouderie de deux Amoureux. L'AMOUR. expression Acte 1 Scène 10 didascalie entête
Un repas champêtre. L'AMOUR. action Acte 1 Scène 10 didascalie entête
Une noce villageoise. Les Trois Grâces. action Acte 1 Scène 10 didascalie entête
Un départ de chasse. noise Acte 1 Scène 10 didascalie entête
Un orage d'été, pluie, éclairs et tonnerre. meteo Acte 1 Scène 10 didascalie entête
Vénus et Momus paraissent sur la scène. entrance Acte 1 Scène 10 didascalie entête
VÉNUS, bas, à part. aparte Acte 1 Scène 10 locuteur VÉNUS
Les Grâces forment quelques danses. danse Acte 1 Scène 10 didascalie MOMUS
Le char de Vénus descend sur des nuages ; la Déesse s'y place avec son fils et s'envole par les airs. fly/down Acte 1 Scène 10 didascalie L'AMOUR

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur