Didascalies

LE MALHEUR IMPRÉVU

MOISSY, Alexandre-Guillaume de (1769)

Libellé	Type	Acte	Scène	Source	Personnage
La scène est dans le cabinet de Monsieur Villiers, avocat, père du jeune homme, et qui est à la campagne.La scène se passe à cinq heures du soir.	location	Entête	(Initiale)	didascalie	(sans objet)
Il examine les Livres qui sont sur le Bureau.		Acte 1	Scène 1	didascalie	MONSIEUR BRISSON
LE PORTIER, en remettant une lettre à Monsieur Villiers.	give	Acte 1	Scène 3	locuteur	LE PORTIER
Monsieur Villiers prend la lettre.	get	Acte 1	Scène 3	didascalie	LE PORTIER
À Monsieur Villiers.	toward	Acte 1	Scène 3	didascalie	MONSIEUR BRISSON
Au Portier.	toward	Acte 1	Scène 3	didascalie	MONSIEUR VILLIERS
Il sort.	exit	Acte 1	Scène 3	didascalie	LE PORTIER
Il ouvre la lettre, et après avoir lu tout bas quelques lignes, il dit :	open/read/shout	Acte 1	Scène 3	didascalie	MONSIEUR VILLIERS
Il se trouve mal, et tombe dans un fauteuil évanoui.	faint	Acte 1	Scène 3	didascalie	MONSIEUR VILLIERS
MONSIEUR BRISSON prend la lettre et lit à voix basse.	get/read/low	Acte 1	Scène 3	locuteur	MONSIEUR BRISSON
MONSIEUR VILLIERS, tout en larmes, revenu de son évanouissement.	awake/cry	Acte 1	Scène 3	locuteur	MONSIEUR VILLIERS
MONSIEUR BRISSON, l'embrasse.	kiss	Acte 1	Scène 3	locuteur	MONSIEUR BRISSON
MONSIEUR VILLIERS. ( Impromptu ).	impromptu	Acte 1	Scène 3	locuteur	MONSIEUR VILLIERS
MONSIEUR BRISSON, à son oncle.	toward	Acte 1	Scène 4	locuteur	MONSIEUR BRISSON
Il lui montre la lettre.	show	Acte 1	Scène 4	didascalie	MONSIEUR BRISSON
MONSIEUR VILLIERS, sanglotant.	cry	Acte 1	Scène 4	locuteur	MONSIEUR VILLIERS
À son neveu.	toward	Acte 1	Scène 4	didascalie	MONSIEUR DESLANDES
MONSIEUR DESLANDES, en sortant.	exit	Acte 1	Scène 4	locuteur	MONSIEUR DESLANDES
MONSIEUR BRISSON, prend par le bras Monsieur Villiers.	get	Acte 1	Scène 4	locuteur	MONSIEUR BRISSON