Didascalies
MOLIÈRE ET SA SERVANTE
MILLOT, Maurice (1903)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| JUIN 1665 | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Chez Molière. Cabinet de travail. Grand fauteuil. À droite, une large portière. Au fond, porte vitrée. Molière vient de faire une collation ; il jette sa serviette. Laforest enlève les assiettes, place le flambeau sur le bureau, plie la serviette. Molière va lentement à la portière et l'entr'ouvre. | decor/narration | Acte 1 | (entête) | didascalie | (sans objet) |
| MOLIÈRE, à mi-voix. | low | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MOLIÈRE |
| LAFOREST, bas. | low | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | LAFOREST |
| MOLIÈRE, revenant. | back | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MOLIÈRE |
| LAFOREST, tranquillement. | quiet | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | LAFOREST |
| MOLIÈRE, s'asseyant et remuant ses papiers. | sit/search | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MOLIÈRE |
| LAFOREST, s'approchant. | closer | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | LAFOREST |
| Cherchant. | search | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| Trouvant. | show | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| MOLIÈRE, sourit et lit. | smile/read | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MOLIÈRE |
| COLIN. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| NICOLAS. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| COLIN. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| NICOLAS. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| COLIN. | ecplicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| NICOLAS. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| Jeu de scène. Molière regarde Laforest. | lazzis/watch | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| Celle-ci regarde aussi Molière qui continue. | watch/lazzis | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| COLIN. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| NICOLAS. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| COLIN. | ecplicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| NICOLAS. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| COLIN. | ecplicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| NICOLAS. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| COLIN. | ecplicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| NICOLAS. | explicit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| À Laforest. | toward | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| MOLIÈRE, entre haut et bas. | meaao | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MOLIÈRE |
| MOLIÈRE, souriant. | smile | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MOLIÈRE |
| LAFOREST, faisant deux pas et se retournant. | away/turn | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | LAFOREST |
| MOLIÈRE, s'installant dans son fauteuil. | sit | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MOLIÈRE |
| Laforest sort. Molière remue quelques papiers, trempe sa plume dans l'écritoire, trace quelques mots, s'arrête, médite, s'accoude sur son fauteuil et s'assoupit. | exit/search/sit/sleep | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MOLIÈRE |
| Thalie arrive lentement par la porte vitrée du fond, vient près de Molière, le contemple. | entrance/closer/watch | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | entête |
| MOLIÈRE, dans son rêve. | dream | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MOLIÈRE |
| La porte vitrée du fond laisse passer les premières lueurs du matin. | decor/light | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MOLIÈRE |
