Didascalies
MARIAMNE
VOLTAIRE (1724)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est à Jérusalem, dans le palais d'Hérode. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Elle sort. | exit | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | SALOME |
| À Salome. | toward | Acte 2 | Scène 2 | didascalie | MARIAMNE |
| Élise sort. | exit | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | MARIAMNE |
| Il sort. | exit | Acte 3 | Scène 3 | didascalie | SOHEME |
| À Mazaël. | toward | Acte 3 | Scène 4 | didascalie | HÉRODE |
| Les gardes se retirent au coin du théâtre. | away/location | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | MARIAMNE |
| Les gardes et les soldats d'Hérode s'en vont. | exit/together | Acte 5 | Scène 2 | didascalie | SOHEME |
| Il tombe dans un fauteuil. | action/fall | Acte 5 | Scène 7 | didascalie | HÉRODE |
