Didascalies
L'HÉRITIER RIDICULE OU LA DAME INTÉRESSÉE.
SCARRON, Paul (1650)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est à Madrid. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| LÉONOR, tout bas. | low | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LÉONOR |
| LÉONOR, tout bas. | low | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LÉONOR |
| FILIPIN, entre en chantant. | entrance/sing | Acte 2 | Scène 2 | locuteur | FILIPIN |
| LETTRE. | title | Acte 3 | Scène 1 | didascalie | DON-DIÈGUE |
| LÉONOR, elle parle à l'oreille. | low | Acte 4 | Scène 2 | locuteur | LÉONOR |
| Elle s'enfuit dans son Cabinet. | exit | Acte 4 | Scène 2 | didascalie | LÉONOR |
| Elle s'en va. | exit | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | LÉONOR |
| Ils s'arment en marchant. | fight | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | DON-DIÈGUE |
| Don Juan se cache. | hide | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | DON-DIÈGUE |
| Ils se cachent. | hide | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | DON-DIÈGUE |
| SÉRÉNADE. | title | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | DON-DIÈGUE |
| Don Diègue va charger Don Juan, et se retire en son poste. | fight | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | DON-JUAN |
| Roquespine va charger Filipin, et se retire en son poste. | fight | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | FILIPIN |
| L'épée de Don Juan se choque avec celle de Don Pedro de Buffalos. | fight | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | FILIPIN |
| Il prend à part Don Diègue. | toward | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | DON-JUAN |
| Il s'en va. | exit | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | DON-JUAN |
| Il sort de l'Alcôve. | entrance | Acte 5 | Scène 3 | didascalie | FILIPIN |
| HÉLÈNE, à Don Diègue. | toward | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | HÉLÈNE |
| Elle est dans une chaise, un mouchoir devant les yeux, qui pleure. | location/cry/furniture | Acte 5 | Scène 4 | didascalie | HÉLÈNE |
| Elle s'en va. | exit | Acte 5 | Scène 4 | didascalie | HÉLÈNE |
| Il s'en veut aller, elle le retient. | away/pull | Acte 5 | Scène 5 | didascalie | BÉATRIX |
