Didascalies
L'INTRIGUE DES FILOUS
L'ESTOILE, Claude (1648)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est à Paris, dans l'île du Palais, devant le Cheval de Bronze. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Il se cache. | hide | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | BERONTE |
| Ils rentrent. | exit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | LE BALAFRÉ |
| BERONTE, seul. | alone | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | BERONTE |
| Beronte heurte chez Ragonde. | knock | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | BERONTE |
| Ragonde méconnaît Beronte, et lui ferme la porte. | watch/close | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | RAGONDE |
| Elle rentre. | exit | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | RAGONDE |
| BERONTE, seul. | alone | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | BERONTE |
| Lucidor heurte chez Ragonde et une jeune fille qui le suit de loin entre apres lui. | knock/exit | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | BERONTE |
| Beronte trouve ici le portrait de Florinde que Clorise a laissé tomber en entrant chez Ragonde. | watch | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | BERONTE |
| Il rentre. | exit | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LUCIDOR |
| Elle rentre. | exit | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | RAGONDE |
| BERONTE, seul. | alone | Acte 2 | Scène 1 | locuteur | BERONTE |
| Beronte tire à part Ragonde, et lui parle. | pull/low | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | BERONTE |
| Elle lui montre un coeur de diamant. | show | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | RAGONDE |
| Elle rentre. | exit | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | RAGONDE |
| Il rentre. | exit | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | BERONTE |
| TERSANDRE, seul. | alone | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | TERSANDRE |
| Clorise rentre chez Florinde. | exit | Acte 2 | Scène 4 | didascalie | CLORISE |
| TERSANDRE, seul. | alone | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | TERSANDRE |
| Tersandre lui monstre le portrait. | show | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | TERSANDRE |
| Elle rentre. | exit | Acte 2 | Scène 7 | didascalie | FLORINDE |
| FLORINDE, seule. | alone | Acte 3 | Scène 1 | locuteur | FLORINDE |
| Ragonde lui apporte une lettre de Lucidor. | give | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | RAGONDE |
| Elle rentre. | exit | Acte 3 | Scène 3 | didascalie | OLYMPE |
| RAGONDE, seule. | alone | Acte 3 | Scène 3 | locuteur | RAGONDE |
| Elle rentre. | exit | Acte 3 | Scène 4 | didascalie | RAGONDE |
| BERONTE, seul. | alone | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | BERONTE |
| Beronte se cache. | hide | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | TERSANDRE |
| Tersandre se déboutonne, et fait voir à Lucidor le portrait de Florinde sur sa chemise. | Acte 3 | Scène 6 | didascalie | TERSANDRE | |
| Lucidor l'ayant terrassé lui arrache le portraict, et s'en va. | steal/escape | Acte 3 | Scène 6 | didascalie | LUCIDOR |
| Il rentre. | exit | Acte 3 | Scène 6 | didascalie | LUCIDOR |
| Beronte s'étant endormi dans un coin se réveille en sursaut. | sleep/awake | Acte 3 | Scène 6 | didascalie | BERONTE |
| Comme Tersandre et Beronte rentrent, les Filous les aperçoivent. | entrance | Acte 3 | Scène 6 | didascalie | TERSANDRE |
| RAGONDE. | alone | Acte 4 | Scène 1 | locuteur | RAGONDE |
| Les Filous paraissent. | entrance | Acte 4 | Scène 1 | didascalie | RAGONDE |
| Elle heurte chez Lucidor d'où elle vient de sortir. | knock/exit | Acte 4 | Scène 1 | didascalie | RAGONDE |
| Elle rentre. | entrance | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | FLORINDE |
| Il prend la lanterne et regardant Beronte au visage il le reconnaît. | get/light/recognise | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | LE BRAS-DE-FER |
| Le borgne regarde si ses compagnons ne reviennent point. | watch | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | LE BORGNE |
| Ils s'en vont. | exit | Acte 5 | Scène 2 | didascalie | LE BALAFRÉ |
| Ce bruit est causé par les voleurs, qui étant découverts tâchent à se sauver. | noise | Acte 5 | Scène 2 | didascalie | BERONTE |
| Il se cache. | hide | Acte 5 | Scène 2 | didascalie | BERONTE |
| OLYMPE, seule. | alone | Acte 5 | Scène 3 | locuteur | OLYMPE |
| BERONTE, caché. | hide | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | BERONTE |
| Elle rentre. | exit | Acte 5 | Scène 4 | didascalie | OLYMPE |
| Lucidor reconnaît Beronte. | recognize | Acte 5 | Scène 4 | didascalie | LUCIDOR |
| Ils rentrent. | exit | Acte 5 | Scène 4 | didascalie | LUCIDOR |
| RAGONDE, seule. | alone | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | RAGONDE |
| Tersandre donne un coup de pied à Beronte, et un coup de poing à Ragonde, et s'enfuit. | Acte 5 | Scène 6 | didascalie | TERSANDRE | |
| Il s'enfuit. | escape | Acte 5 | Scène 6 | didascalie | TERSANDRE |
| Ragonde et Beronte rentrent pour courir après Tersandre. | exit/run | Acte 5 | Scène 7 | didascalie | RAGONDE |
| Lucidor veut courir après Tersandre, mais Olympe et sa fille l'en empêchent. | run/pull | Acte 5 | Scène 7 | didascalie | LUCIDOR |
