Didascalies
LE MOULIN DE JAVELLE.
DANCOURT, Florent Carton dit (1692)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
---|---|---|---|---|---|
La Scène est au Moulin de Javelle. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
LE COCHER, ivre. | drunk | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE COCHER |
MADAME BERTRAND, seule. | alone | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | MADAME BERTRAND |
NICOLAS, pleurant. | cry | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | NICOLAS |
MONSIEUR SIMONNEAU, frappant sur une table derrière le Théâtre. | hit/location | Acte 1 | Scène 14 | locuteur | MONSIEUR SIMONNEAU |
DORANTE ET MONSIEUR GRIMAUDIN. | together | Acte 1 | Scène 15 | locuteur | DORANTE, MONSIEUR GRIMAUDIN |
À Monsieur Grimaudin. | toward | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | MONSIEUR SIMONNEAU |
À Dorante. | toward | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | MONSIEUR SIMONNEAU |
MONSIEUR DU ROLLET, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 17 | locuteur | MONSIEUR DU ROLLET |
BERTRAND, seul. | alone | Acte 1 | Scène 22 | locuteur | BERTRAND |
BERTRAND, s'en allant. | away | Acte 1 | Scène 25 | locuteur | BERTRAND |
LE CHEVALIER, seul. | alone | Acte 1 | Scène 26 | locuteur | LE CHEVALIER |
LE CHEVALIER, seul. | alone | Acte 1 | Scène 27 | locuteur | LE CHEVALIER |
MAROTTE, au Chevalier. | toward | Acte 1 | Scène 28 | locuteur | MAROTTE |
À Madame Bertrand. | toward | Acte 1 | Scène 28 | didascalie | MAROTTE |
BERTRAND, s'en allant. | exit | Acte 1 | Scène 32 | locuteur | BERTRAND |
Ganivet se promène en se donnant des airs. | walk/proud | Acte 1 | Scène 33 | didascalie | entête |
On entend un bruit de symphonie. | music | Acte 1 | Scène 35 | didascalie | MADAME BERTRAND |
À la Comtesse. | toward | Acte 1 | Scène 36 | didascalie | LE COCHER |
Marche de la Noce. | title | Acte 1 | Scène 37 | didascalie | entête |
Deux petits mitrons, et deux petites Paysannes dansent un Rigaudon. | danse | Acte 1 | Scène 38 | didascalie | LES FILLES DE LA NOCE |
LE MARIÉ, chante. | sing | Acte 1 | Scène 38 | locuteur | LE MARIÉ |
Lolive, danse un passe-pied avec une Mitronne. | danse | Acte 1 | Scène 38 | didascalie | LA MARIÉE |
La Mariée vient saluer Ganivet en chantant. | wave/sing | Acte 1 | Scène 38 | didascalie | LA MARIÉE |
LA MARIÉE en s'adressant à Ganivet, chante. | toward/sing | Acte 1 | Scène 38 | locuteur | LA MARIÉE |
Lolive et une Mitronne dansent ensemble une Gavotte. | danse | Acte 1 | Scène 38 | didascalie | LA MARIÉE |
LE COCHER ivre, qui a amené une partie de la noce, chante. | drunk/sing | Acte 1 | Scène 38 | locuteur | LE COCHER |
Les deux petits Mitrons, et deux petites Paysannes dansent une Gigue. | danse | Acte 1 | Scène 38 | didascalie | LE COCHER |