Didascalies
LA SUITE DU MENTEUR
CORNEILLE, Pierre (1645)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est à Lyon. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Dorante paraît écrivant dans une prison et le geôlier ouvrant la porte à Cliton et le lui montrant. | entrance/write/show | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | entête |
| DORANTE, lit. | read | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | DORANTE |
| À Lyse. | toward | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | CLITON |
| CLITON, à Dorante. | toward | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | CLITON |
| LYSE, à Dorante. | toward | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LYSE |
| CLITON, à Lyse. | toward | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | CLITON |
| DORANTE, à Lyse. | toward | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | DORANTE |
| DORANTE, à Cliton, et puis Lyse. | toward | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | DORANTE |
| CLITON, à Lyse. | toward | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | CLITON |
| Dorante va écrire sur la table. | write | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | DORANTE |
| DORANTE, fouillant dans la bourse. | search | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | DORANTE |
| CLITON, lui retenant le bras. | pull | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | CLITON |
| CLÉANDRE, au prévôt. | toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | CLÉANDRE |
| LE PRÉVÔT, à Cléandre. | toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | PREVOT |
| CLÉANDRE, au prévôt. | toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | CLÉANDRE |
| LE PRÉVÔT, à Cléandre. | toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | PREVOT |
| À Dorante. | toward | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | PREVOT |
| CLÉANDRE, bas. | low | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | CLÉANDRE |
| DORANTE, au prévôt. | toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | DORANTE |
| Bas. | low | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | DORANTE |
| CLÉANDRE, bas. | low | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | CLÉANDRE |
| DORANTE, au prévôt. | toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | DORANTE |
| Bas. | low | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | DORANTE |
| CLÉANDRE, bas. | low | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | CLÉANDRE |
| LE PRÉVÔT, à Cléandre. | toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | PREVOT |
| CLÉANDRE, au prévôt. | toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | CLÉANDRE |
| DORANTE, à Cléandre. | toward | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | DORANTE |
| MÉLISSE, tenant une lettre ouverte en sa main. | toward | Acte 2 | Scène 1 | locuteur | MÉLISSE |
| DORANTE, à Lyse. | toward | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | DORANTE |
| CLITON, à Dorante, puis à Lyse. | toward | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | CLITON |
| Il prend le portrait de Mélisse. | keep | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | DORANTE |
| CLITON, lui ôtant le portrait. | get | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | CLITON |
| CLITON, à Lyse. | toward | Acte 3 | Scène 3 | locuteur | CLITON |
| DORANTE, à Mélisse. | toward | Acte 3 | Scène 3 | locuteur | DORANTE |
| DORANTE, à Cliton. | toward | Acte 3 | Scène 3 | locuteur | DORANTE |
| À Mélisse. | toward | Acte 3 | Scène 3 | didascalie | DORANTE |
| Elles abaissent toutes deux leurs coiffes. | dress | Acte 3 | Scène 3 | didascalie | MÉLISSE |
| CLITON, bas. | low | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | CLITON |
| DORANTE, parlant à Cliton, avant que Philiste s'est éloigné. | away/toward | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | DORANTE |
| DORANTE, parlant à Cliton, après que Philiste s'est éloigné. | away/toward | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | DORANTE |
| CLITON, s'éloignant toujours derrière le théâtre. | away/location | Acte 4 | Scène 5 | locuteur | CLITON |
| CLITON, derrière le théâtre. | location | Acte 4 | Scène 5 | locuteur | CLITON |
| DORANTE, seul. | alone | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | DORANTE |
| MÉLISSE, à Cléandre. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | MÉLISSE |
| À Philiste. | toward | Acte 5 | Scène 5 | didascalie | MÉLISSE |
| PHILISTE, à Mélisse. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | PHILISTE |
| À Cléandre. | toward | Acte 5 | Scène 5 | didascalie | PHILISTE |
| CLITON, seul. | alone | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | CLITON |
