Didascalies
L'AVOCAT PATELIN
BRUEYS et PALAPRAT (1706)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est dans un village. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Le théâtre représente une partie d'un gros Bourg. La maison de Monsieur Guillaume est à gauche de l'acteur, celle de Patelin est à droite ; le jour est sur son déclin. | decor/light | Acte 1 | (entête) | didascalie | (sans objet) |
| MONSIEUR PATELIN, seul. | alone | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| MONSIEUR PATELIN, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| MONSIEUR PATELIN, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| VALÈRE, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | VALÈRE |
| Haut. | loud | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | VALÈRE |
| MONSIEUR PATELIN, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| Haut. | loud | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | MONSIEUR PATELIN |
| MONSIEUR PATELIN, bas. | low | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| Haut. | loud | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | MONSIEUR PATELIN |
| MONSIEUR PATELIN, bas. | low | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| Haut. | loud | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | MONSIEUR PATELIN |
| À part. | aparte | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | MONSIEUR GUILLAUME |
| MONSIEUR PATELIN, à part. | low | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| Haut. | loud | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | MONSIEUR PATELIN |
| MONSIEUR GUILLAUME, seul. | alone | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MONSIEUR GUILLAUME |
| MONSIEUR GUILLAUME, seul. | alone | Acte 2 | Scène 1 | locuteur | MONSIEUR GUILLAUME |
| MONSIEUR PATELIN, à Agnelet. | toward | Acte 3 | Scène 1 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| MONSIEUR PATELIN, à part. | aparte | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| À part. | aparte | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR GUILLAUME |
| MONSIEUR PATELIN, à part. | aparte | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| MONSIEUR PATELIN, se cachant le visage. | hide | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR PATELIN |
| MONSIEUR BARTOLIN, pendant que Monsieur Guillaume signe. | sign | Acte 3 | Scène 9 | locuteur | MONSIEUR-BARTOLIN |
| MONSIEUR GUILLAUME, montrant Agnelet. | show | Acte 3 | Scène 10 | locuteur | MONSIEUR GUILLAUME |
