Nombre de caractères de texte par personnages :
LE TRIOMPHE DE L'AMOUR
de
MARIVAUX
Nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | Total |
| PHOCION | 19 492 | 13 889 | 6 864 | 40 245 |
| HERMIDAS | 4 057 | 1 410 | 546 | 6 013 |
| ARLEQUIN | 2 149 | 5 052 | 717 | 7 918 |
| DIMAS | 1 105 | 6 623 | 1 000 | 8 728 |
| AGIS | 1 431 | 6 033 | 2 657 | 10 121 |
| LÉONTINE | 3 338 | 3 748 | 2 350 | 9 436 |
| HERMOCRATE | 3 310 | 4 974 | 5 595 | 13 879 |
| PHOCION et AGIS | --- | 4 | --- | 4 |
| Total | 34 882 | 41 733 | 19 729 | 96344 |
Graphique du nombre de répliques par acte et personnage
|
Pourcentage du nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | Total |
| PHOCION | 20,23 | 14,42 | 7,12 | 41,77 |
| HERMIDAS | 4,21 | 1,46 | 0,57 | 6,24 |
| ARLEQUIN | 2,23 | 5,24 | 0,74 | 8,22 |
| DIMAS | 1,15 | 6,87 | 1,04 | 9,06 |
| AGIS | 1,49 | 6,26 | 2,76 | 10,51 |
| LÉONTINE | 3,46 | 3,89 | 2,44 | 9,79 |
| HERMOCRATE | 3,44 | 5,16 | 5,81 | 14,41 |
| PHOCION et AGIS | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| Total | 36,21 | 43,32 | 20,48 | 100,00 |
