Nombre de caractères de texte par personnages :
LA COLONIE
de
MARIVAUX
Nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | LA COLONIE | Total |
| ARTHÉNICE | 12 493 | 12 493 |
| MADAME SORBIN | 12 776 | 12 776 |
| TIMAGÈNE | 1 844 | 1 844 |
| MONSIEUR SORBIN | 2 495 | 2 495 |
| PERSINET | 3 974 | 3 974 |
| LINA | 3 141 | 3 141 |
| UNE DES DEPUTÉES | 470 | 470 |
| UNE-DES-DEPUTEES | 269 | 269 |
| LA-FEMME | 88 | 88 |
| UNE DES FEMMES | 969 | 969 |
| UNE AUTRE FEMME | 651 | 651 |
| UNE FEMME | 396 | 396 |
| UNE AUTRE | 295 | 295 |
| TOUTES-LES-FEMMES | 35 | 35 |
| HERMOCRATE | 3 075 | 3 075 |
| UN AUTRE HOMME | 193 | 193 |
| UN HOMME | 86 | 86 |
| Total | 43 250 | 43250 |
Graphique du nombre de répliques par acte et personnage
|
Pourcentage du nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | LA COLONIE | Total |
| ARTHÉNICE | 28,89 | 28,89 |
| MADAME SORBIN | 29,54 | 29,54 |
| TIMAGÈNE | 4,26 | 4,26 |
| MONSIEUR SORBIN | 5,77 | 5,77 |
| PERSINET | 9,19 | 9,19 |
| LINA | 7,26 | 7,26 |
| UNE DES DEPUTÉES | 1,09 | 1,09 |
| UNE-DES-DEPUTEES | 0,62 | 0,62 |
| LA-FEMME | 0,20 | 0,20 |
| UNE DES FEMMES | 2,24 | 2,24 |
| UNE AUTRE FEMME | 1,51 | 1,51 |
| UNE FEMME | 0,92 | 0,92 |
| UNE AUTRE | 0,68 | 0,68 |
| TOUTES-LES-FEMMES | 0,08 | 0,08 |
| HERMOCRATE | 7,11 | 7,11 |
| UN AUTRE HOMME | 0,45 | 0,45 |
| UN HOMME | 0,20 | 0,20 |
| Total | 100,00 | 100,00 |
