Nombre de caractères de texte par personnages :
HERCULE FURIEUX
de
EURIPIDE
Nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | HERCULE FURIEUX | Total |
| AMPHITRYON | 16 135 | 16 135 |
| MÉGARE | 8 294 | 8 294 |
| LE CHOEUR | 14 502 | 14 502 |
| LYCUS | 3 490 | 3 490 |
| HERCULE | 15 003 | 15 003 |
| DEMI-CHOEUR | 1 117 | 1 117 |
| IRIS | 1 248 | 1 248 |
| LYSSA | 1 783 | 1 783 |
| LE MESSAGER | 5 223 | 5 223 |
| THÉSÉE | 5 015 | 5 015 |
| Total | 71 810 | 71810 |
Graphique du nombre de répliques par acte et personnage
|
Pourcentage du nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | HERCULE FURIEUX | Total |
| AMPHITRYON | 22,47 | 22,47 |
| MÉGARE | 11,55 | 11,55 |
| LE CHOEUR | 20,19 | 20,19 |
| LYCUS | 4,86 | 4,86 |
| HERCULE | 20,89 | 20,89 |
| DEMI-CHOEUR | 1,56 | 1,56 |
| IRIS | 1,74 | 1,74 |
| LYSSA | 2,48 | 2,48 |
| LE MESSAGER | 7,27 | 7,27 |
| THÉSÉE | 6,98 | 6,98 |
| Total | 100,00 | 100,00 |
